Hey Yakuza fans I’m on my way through Kuryho but I’m a little stumped when it comes to the Japanese and leveling. Can anyone translate the text in the red boxes in this photo?